MOIA In-person Interpretation Service Requests

MOIA contracts with a vendor to provide in-person interpreters at certain City-sponsored events across the City. MOIA primarily provides this service to offices within the Mayor’s Office (on occasion MOIA may provide the service to other City entities beyond the Mayor’s Office, depending on MOIA’s capacity). Each line represents a unique instance for which MOIA provided in-person interpretation services by a Mayor’s Office/Non Mayor’s Office and includes the type of interpretation, target language, event name, event time, and location. Where a single event requires multiple target languages and types of interpretation, a unique row of data exists for each unique combination, but refers back to a single request (RequestID).

Social Services Mayor’s Office of Immigrant Affairs (MOIA) Dataset mcti-yg8i 10 fields
DOWNLOAD CSV
Dataset fields
Showing 50 real records
Mayoral Office
Requestid: IR-154 • Event: CHIYB (Manhattan) - Resource Fair • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-154
Event
CHIYB (Manhattan) - Resource Fair
Agency
Mayoral Office
Language
French
Type
Consecutive
Numinterp
2
Date
2018-12-18T00:00:00.000
Starttime
12:00:00 PM
Endtime
3:00:00 PM
Zip
10026
Mayoral Office
Requestid: IR-154 • Event: CHIYB (Manhattan) - Resource Fair • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-154
Event
CHIYB (Manhattan) - Resource Fair
Agency
Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Consecutive
Numinterp
2
Date
2018-12-18T00:00:00.000
Starttime
12:00:00 PM
Endtime
3:00:00 PM
Zip
10026
Mayoral Office
Requestid: IR-155 • Event: Town Hall with Mayor de Blasio and Council Member Powers • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-155
Event
Town Hall with Mayor de Blasio and Council Member Powers
Agency
Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2018-12-19T00:00:00.000
Starttime
5:00:00 PM
Endtime
9:00:00 PM
Zip
10065
Mayoral Office
Requestid: IR-156 • Event: State of the City • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-156
Event
State of the City
Agency
Mayoral Office
Language
Chinese - Mandarin
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-01-10T00:00:00.000
Starttime
8:30:00 AM
Endtime
1:00:00 PM
Zip
10025
Mayoral Office
Requestid: IR-156 • Event: State of the City • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-156
Event
State of the City
Agency
Mayoral Office
Language
French
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-01-10T00:00:00.000
Starttime
8:30:00 AM
Endtime
1:00:00 PM
Zip
10025
Mayoral Office
Requestid: IR-156 • Event: State of the City • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-156
Event
State of the City
Agency
Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-01-10T00:00:00.000
Starttime
8:30:00 AM
Endtime
1:00:00 PM
Zip
10025
Mayoral Office
Requestid: IR-157 • Event: MOIA Resource Presentation at Queens High School for Language Studies • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-157
Event
MOIA Resource Presentation at Queens High School for Language Studies
Agency
Mayoral Office
Language
Chinese - Mandarin
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-01-16T00:00:00.000
Starttime
6:00:00 PM
Endtime
8:00:00 PM
Zip
11354
Mayoral Office
Requestid: IR-157 • Event: MOIA Resource Presentation at Queens High School for Language Studies • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-157
Event
MOIA Resource Presentation at Queens High School for Language Studies
Agency
Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-01-16T00:00:00.000
Starttime
6:00:00 PM
Endtime
8:00:00 PM
Zip
11354
Mayoral Office
Requestid: IR-158 • Event: BIP Emergency Preparedness Clinic and Know Your Rights Presentations • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-158
Event
BIP Emergency Preparedness Clinic and Know Your Rights Presentations
Agency
Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-01-23T00:00:00.000
Starttime
5:30:00 PM
Endtime
8:00:00 PM
Zip
10474
Mayoral Office
Requestid: IR-159 • Event: Immigration Law KYR • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-159
Event
Immigration Law KYR
Agency
Mayoral Office
Language
Burmese
Type
Consecutive
Numinterp
2
Date
2019-01-26T00:00:00.000
Starttime
5:45:00 PM
Endtime
8:00:00 PM
Zip
11373
Mayoral Office
Requestid: IR-162 • Event: KYR for WAW's Women's Circle • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-162
Event
KYR for WAW's Women's Circle
Agency
Mayoral Office
Language
Farsi/Persian
Type
Consecutive
Numinterp
1
Date
2019-01-29T00:00:00.000
Starttime
11:45:00 AM
Endtime
1:30:00 PM
Zip
11365
Mayoral Office
Requestid: IR-160 • Event: City Hall in Your Borough - Bronx • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-160
Event
City Hall in Your Borough - Bronx
Agency
Mayoral Office
Language
French
Type
Consecutive
Numinterp
2
Date
2019-01-29T00:00:00.000
Starttime
9:30:00 AM
Endtime
1:00:00 PM
Zip
10452
Mayoral Office
Requestid: IR-162 • Event: KYR for WAW's Women's Circle • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-162
Event
KYR for WAW's Women's Circle
Agency
Mayoral Office
Language
Pashto
Type
Consecutive
Numinterp
1
Date
2019-01-29T00:00:00.000
Starttime
11:45:00 AM
Endtime
1:30:00 PM
Zip
11365
Mayoral Office
Requestid: IR-160 • Event: City Hall in Your Borough - Bronx • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-160
Event
City Hall in Your Borough - Bronx
Agency
Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Consecutive
Numinterp
2
Date
2019-01-29T00:00:00.000
Starttime
9:30:00 AM
Endtime
1:00:00 PM
Zip
10452
Mayoral Office
Requestid: IR-161 • Event: Second Peruvian Convening • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-161
Event
Second Peruvian Convening
Agency
Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Consecutive
Numinterp
1
Date
2019-01-29T00:00:00.000
Starttime
6:00:00 PM
Endtime
8:00:00 PM
Zip
10007
Non Mayoral Office
Requestid: IR-164 • Event: Public Charge Community Forum • Agency: Non Mayoral Office
Requestid
IR-164
Event
Public Charge Community Forum
Agency
Non Mayoral Office
Language
French
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-01-30T00:00:00.000
Starttime
5:45:00 PM
Endtime
8:00:00 PM
Zip
10452
Mayoral Office
Requestid: IR-163 • Event: KYR Forum - Bushwick HS • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-163
Event
KYR Forum - Bushwick HS
Agency
Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Consecutive
Numinterp
1
Date
2019-01-30T00:00:00.000
Starttime
6:15:00 PM
Endtime
8:00:00 PM
Zip
11237
Non Mayoral Office
Requestid: IR-164 • Event: Public Charge Community Forum • Agency: Non Mayoral Office
Requestid
IR-164
Event
Public Charge Community Forum
Agency
Non Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-01-30T00:00:00.000
Starttime
5:45:00 PM
Endtime
8:00:00 PM
Zip
10452
Mayoral Office
Requestid: IR-165 • Event: Heketi Community Charter School Families • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-165
Event
Heketi Community Charter School Families
Agency
Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-02-04T00:00:00.000
Starttime
5:00:00 PM
Endtime
7:00:00 PM
Zip
10454
Non Mayoral Office
Requestid: IR-166 • Event: Information Session on Historic Preservation • Agency: Non Mayoral Office
Requestid
IR-166
Event
Information Session on Historic Preservation
Agency
Non Mayoral Office
Language
Polish
Type
Simultaneous
Numinterp
1
Date
2019-02-07T00:00:00.000
Starttime
6:30:00 PM
Endtime
9:00:00 PM
Zip
11385
Non Mayoral Office
Requestid: IR-166 • Event: Information Session on Historic Preservation • Agency: Non Mayoral Office
Requestid
IR-166
Event
Information Session on Historic Preservation
Agency
Non Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-02-07T00:00:00.000
Starttime
6:30:00 PM
Endtime
9:00:00 PM
Zip
11385
Mayoral Office
Requestid: IR-167 • Event: Know Your Rights Forum Brookyn - PS 40 • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-167
Event
Know Your Rights Forum Brookyn - PS 40
Agency
Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Consecutive
Numinterp
1
Date
2019-02-08T00:00:00.000
Starttime
9:30:00 AM
Endtime
11:30:00 AM
Zip
11233
Mayoral Office
Requestid: IR-168 • Event: Know Your Rights Forum Brookyn - PS/IS 109 • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-168
Event
Know Your Rights Forum Brookyn - PS/IS 109
Agency
Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Consecutive
Numinterp
1
Date
2019-02-09T00:00:00.000
Starttime
10:15:00 AM
Endtime
12:30:00 PM
Zip
11203
Mayoral Office
Requestid: IR-169 • Event: Public Charge Workshop @ The Sunset Park School • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-169
Event
Public Charge Workshop @ The Sunset Park School
Agency
Mayoral Office
Language
Chinese - Mandarin
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-02-14T00:00:00.000
Starttime
7:45:00 AM
Endtime
9:45:00 AM
Zip
11232
Mayoral Office
Requestid: IR-169 • Event: Public Charge Workshop @ The Sunset Park School • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-169
Event
Public Charge Workshop @ The Sunset Park School
Agency
Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-02-14T00:00:00.000
Starttime
7:45:00 AM
Endtime
9:45:00 AM
Zip
11232
Mayoral Office
Requestid: IR-170 • Event: Volunteer Leadership Meeting • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-170
Event
Volunteer Leadership Meeting
Agency
Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-02-21T00:00:00.000
Starttime
5:45:00 PM
Endtime
8:00:00 PM
Zip
10038
Mayoral Office
Requestid: IR-171 • Event: Know Your Rights Brooklyn - Riseboro Youth Center • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-171
Event
Know Your Rights Brooklyn - Riseboro Youth Center
Agency
Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Consecutive
Numinterp
1
Date
2019-02-25T00:00:00.000
Starttime
9:15:00 AM
Endtime
11:15:00 AM
Zip
11237
Mayoral Office
Requestid: IR-172 • Event: Know Your Rights Forum PS 55 • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-172
Event
Know Your Rights Forum PS 55
Agency
Mayoral Office
Language
Punjabi
Type
Consecutive
Numinterp
1
Date
2019-02-27T00:00:00.000
Starttime
4:30:00 PM
Endtime
6:30:00 PM
Zip
11419
Mayoral Office
Requestid: IR-173 • Event: Sunnyside Yards Faith Leader Discussion • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-173
Event
Sunnyside Yards Faith Leader Discussion
Agency
Mayoral Office
Language
Bengali
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-03-05T00:00:00.000
Starttime
5:45:00 PM
Endtime
8:00:00 PM
Zip
11104
Mayoral Office
Requestid: IR-174 • Event: Bronx Immigrant Worker's Convening • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-174
Event
Bronx Immigrant Worker's Convening
Agency
Mayoral Office
Language
French
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-03-05T00:00:00.000
Starttime
5:45:00 PM
Endtime
8:30:00 PM
Zip
10451
Mayoral Office
Requestid: IR-173 • Event: Sunnyside Yards Faith Leader Discussion • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-173
Event
Sunnyside Yards Faith Leader Discussion
Agency
Mayoral Office
Language
Nepali
Type
Simultaneous
Numinterp
1
Date
2019-03-05T00:00:00.000
Starttime
5:45:00 PM
Endtime
8:00:00 PM
Zip
11104
Mayoral Office
Requestid: IR-173 • Event: Sunnyside Yards Faith Leader Discussion • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-173
Event
Sunnyside Yards Faith Leader Discussion
Agency
Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-03-05T00:00:00.000
Starttime
5:45:00 PM
Endtime
8:00:00 PM
Zip
11104
Mayoral Office
Requestid: IR-174 • Event: Bronx Immigrant Worker's Convening • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-174
Event
Bronx Immigrant Worker's Convening
Agency
Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Simultaneous
Numinterp
4
Date
2019-03-05T00:00:00.000
Starttime
5:45:00 PM
Endtime
8:30:00 PM
Zip
10451
Mayoral Office
Requestid: IR-175 • Event: Know Your Rights Forum Brooklyn - P.S. 189 • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-175
Event
Know Your Rights Forum Brooklyn - P.S. 189
Agency
Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Consecutive
Numinterp
1
Date
2019-03-05T00:00:00.000
Starttime
6:15:00 PM
Endtime
8:30:00 PM
Zip
11212
Mayoral Office
Requestid: IR-176 • Event: Chinese scam event • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-176
Event
Chinese scam event
Agency
Mayoral Office
Language
Chinese - Cantonese
Type
Consecutive
Numinterp
1
Date
2019-03-07T00:00:00.000
Starttime
9:45:00 AM
Endtime
11:00:00 AM
Zip
11355
Mayoral Office
Requestid: IR-177 • Event: Gardening Workshop • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-177
Event
Gardening Workshop
Agency
Mayoral Office
Language
Chinese - Mandarin
Type
Consecutive
Numinterp
1
Date
2019-03-08T00:00:00.000
Starttime
5:45:00 PM
Endtime
7:30:00 PM
Zip
11101
Mayoral Office
Requestid: IR-177 • Event: Gardening Workshop • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-177
Event
Gardening Workshop
Agency
Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Consecutive
Numinterp
1
Date
2019-03-08T00:00:00.000
Starttime
5:45:00 PM
Endtime
7:30:00 PM
Zip
11101
Mayoral Office
Requestid: IR-178 • Event: Immigration Law KYR with CM Dromm's Office • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-178
Event
Immigration Law KYR with CM Dromm's Office
Agency
Mayoral Office
Language
Indonesian
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-03-09T00:00:00.000
Starttime
5:30:00 PM
Endtime
8:00:00 PM
Zip
11373
Mayoral Office
Requestid: IR-179 • Event: NGO CSW Forum (1hr lunch) • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-179
Event
NGO CSW Forum (1hr lunch)
Agency
Mayoral Office
Language
Arabic
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-03-10T00:00:00.000
Starttime
8:30:00 AM
Endtime
3:30:00 PM
Zip
10007
Mayoral Office
Requestid: IR-179 • Event: NGO CSW Forum (1hr lunch) • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-179
Event
NGO CSW Forum (1hr lunch)
Agency
Mayoral Office
Language
Chinese - Mandarin
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-03-10T00:00:00.000
Starttime
8:30:00 AM
Endtime
3:30:00 PM
Zip
10007
Mayoral Office
Requestid: IR-179 • Event: NGO CSW Forum (1hr lunch) • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-179
Event
NGO CSW Forum (1hr lunch)
Agency
Mayoral Office
Language
French
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-03-10T00:00:00.000
Starttime
8:30:00 AM
Endtime
3:30:00 PM
Zip
10007
Mayoral Office
Requestid: IR-179 • Event: NGO CSW Forum (1hr lunch) • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-179
Event
NGO CSW Forum (1hr lunch)
Agency
Mayoral Office
Language
Russian
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-03-10T00:00:00.000
Starttime
8:30:00 AM
Endtime
3:30:00 PM
Zip
10007
Mayoral Office
Requestid: IR-179 • Event: NGO CSW Forum (1hr lunch) • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-179
Event
NGO CSW Forum (1hr lunch)
Agency
Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-03-10T00:00:00.000
Starttime
8:30:00 AM
Endtime
3:30:00 PM
Zip
10007
Non Mayoral Office
Requestid: IR-180 • Event: Information Session on Historic Preservation • Agency: Non Mayoral Office
Requestid
IR-180
Event
Information Session on Historic Preservation
Agency
Non Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-03-11T00:00:00.000
Starttime
6:00:00 PM
Endtime
8:00:00 PM
Zip
11372
Mayoral Office
Requestid: IR-181 • Event: Know Your Rights Forum Brooklyn - Williamsburg HS of Arts and Tech • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-181
Event
Know Your Rights Forum Brooklyn - Williamsburg HS of Arts and Tech
Agency
Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Consecutive
Numinterp
1
Date
2019-03-13T00:00:00.000
Starttime
4:45:00 PM
Endtime
6:00:00 PM
Zip
11206
Mayoral Office
Requestid: IR-182 • Event: Know Your Rights Forum Brooklyn - P.S. 398 • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-182
Event
Know Your Rights Forum Brooklyn - P.S. 398
Agency
Mayoral Office
Language
Arabic
Type
Consecutive
Numinterp
1
Date
2019-03-14T00:00:00.000
Starttime
11:45:00 AM
Endtime
1:00:00 PM
Zip
11212
Mayoral Office
Requestid: IR-183 • Event: Know Your Rights Forum Brooklyn - Community School District 17 • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-183
Event
Know Your Rights Forum Brooklyn - Community School District 17
Agency
Mayoral Office
Language
Haitian Creole
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-03-16T00:00:00.000
Starttime
9:45:00 AM
Endtime
1:00:00 PM
Zip
11213
Mayoral Office
Requestid: IR-183 • Event: Know Your Rights Forum Brooklyn - Community School District 17 • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-183
Event
Know Your Rights Forum Brooklyn - Community School District 17
Agency
Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-03-16T00:00:00.000
Starttime
9:45:00 AM
Endtime
1:00:00 PM
Zip
11213
Mayoral Office
Requestid: IR-184 • Event: Know Your Rights Forum Brooklyn - I.S. 347 School of Humanities • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-184
Event
Know Your Rights Forum Brooklyn - I.S. 347 School of Humanities
Agency
Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Consecutive
Numinterp
1
Date
2019-03-26T00:00:00.000
Starttime
6:15:00 PM
Endtime
7:30:00 PM
Zip
11221
Mayoral Office
Requestid: IR-185 • Event: IDNYC Focus Group at CFL ESOL Class • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-185
Event
IDNYC Focus Group at CFL ESOL Class
Agency
Mayoral Office
Language
Chinese - Mandarin
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-03-27T00:00:00.000
Starttime
10:45:00 AM
Endtime
12:00:00 PM
Zip
11232