MOIA In-person Interpretation Service Requests

MOIA contracts with a vendor to provide in-person interpreters at certain City-sponsored events across the City. MOIA primarily provides this service to offices within the Mayor’s Office (on occasion MOIA may provide the service to other City entities beyond the Mayor’s Office, depending on MOIA’s capacity). Each line represents a unique instance for which MOIA provided in-person interpretation services by a Mayor’s Office/Non Mayor’s Office and includes the type of interpretation, target language, event name, event time, and location. Where a single event requires multiple target languages and types of interpretation, a unique row of data exists for each unique combination, but refers back to a single request (RequestID).

Social Services Mayor’s Office of Immigrant Affairs (MOIA) Dataset mcti-yg8i 10 fields
DOWNLOAD CSV
Dataset fields
Showing 50 real records
Mayoral Office
Requestid: IR-185 • Event: IDNYC Focus Group at CFL ESOL Class • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-185
Event
IDNYC Focus Group at CFL ESOL Class
Agency
Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-03-27T00:00:00.000
Starttime
10:45:00 AM
Endtime
12:00:00 PM
Zip
11232
Mayoral Office
Requestid: IR-186 • Event: Know Your Rights Forum Brooklyn - M.S. 2 Parkside Preparatory Academy • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-186
Event
Know Your Rights Forum Brooklyn - M.S. 2 Parkside Preparatory Academy
Agency
Mayoral Office
Language
Haitian Creole
Type
Consecutive
Numinterp
1
Date
2019-03-28T00:00:00.000
Starttime
6:15:00 PM
Endtime
7:30:00 PM
Zip
11226
Mayoral Office
Requestid: IR-186 • Event: Know Your Rights Forum Brooklyn - M.S. 2 Parkside Preparatory Academy • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-186
Event
Know Your Rights Forum Brooklyn - M.S. 2 Parkside Preparatory Academy
Agency
Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Consecutive
Numinterp
1
Date
2019-03-28T00:00:00.000
Starttime
6:15:00 PM
Endtime
7:30:00 PM
Zip
11226
Mayoral Office
Requestid: IR-187 • Event: NYPD/ENDGBV Event on Human Trafficking • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-187
Event
NYPD/ENDGBV Event on Human Trafficking
Agency
Mayoral Office
Language
Chinese - Mandarin
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-03-29T00:00:00.000
Starttime
5:45:00 PM
Endtime
8:30:00 PM
Zip
11355
Mayoral Office
Requestid: IR-188 • Event: MOIA Outreach Focus Group • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-188
Event
MOIA Outreach Focus Group
Agency
Mayoral Office
Language
Chinese - Mandarin
Type
Consecutive
Numinterp
1
Date
2019-03-29T00:00:00.000
Starttime
10:45:00 AM
Endtime
1:00:00 PM
Zip
11220
Mayoral Office
Requestid: IR-187 • Event: NYPD/ENDGBV Event on Human Trafficking • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-187
Event
NYPD/ENDGBV Event on Human Trafficking
Agency
Mayoral Office
Language
Korean
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-03-29T00:00:00.000
Starttime
5:45:00 PM
Endtime
8:30:00 PM
Zip
11355
Mayoral Office
Requestid: IR-187 • Event: NYPD/ENDGBV Event on Human Trafficking • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-187
Event
NYPD/ENDGBV Event on Human Trafficking
Agency
Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-03-29T00:00:00.000
Starttime
5:45:00 PM
Endtime
8:30:00 PM
Zip
11355
Mayoral Office
Requestid: IR-189 • Event: Peruvian Town Hall • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-189
Event
Peruvian Town Hall
Agency
Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Simultaneous
Numinterp
4
Date
2019-03-31T00:00:00.000
Starttime
12:45:00 PM
Endtime
4:00:00 PM
Zip
11372
Mayoral Office
Requestid: IR-190 • Event: Know Your Rights Forum Brooklyn - P.S. 184 Newport • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-190
Event
Know Your Rights Forum Brooklyn - P.S. 184 Newport
Agency
Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Consecutive
Numinterp
1
Date
2019-04-02T00:00:00.000
Starttime
8:45:00 AM
Endtime
11:00:00 AM
Zip
11212
Mayoral Office
Requestid: IR-192 • Event: Know Your Rights Forum Brooklyn - M.S. 61 Dr. Gladstone H. Atwell Middle School • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-192
Event
Know Your Rights Forum Brooklyn - M.S. 61 Dr. Gladstone H. Atwell Middle School
Agency
Mayoral Office
Language
Haitian Creole
Type
Consecutive
Numinterp
1
Date
2019-04-06T00:00:00.000
Starttime
1:15:00 PM
Endtime
2:30:00 PM
Zip
11225
Mayoral Office
Requestid: IR-192 • Event: Know Your Rights Forum Brooklyn - M.S. 61 Dr. Gladstone H. Atwell Middle School • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-192
Event
Know Your Rights Forum Brooklyn - M.S. 61 Dr. Gladstone H. Atwell Middle School
Agency
Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Consecutive
Numinterp
1
Date
2019-04-06T00:00:00.000
Starttime
1:15:00 PM
Endtime
2:30:00 PM
Zip
11225
Non Mayoral Office
Requestid: IR-194 • Event: Sunset Park Fire Meeting • Agency: Non Mayoral Office
Requestid
IR-194
Event
Sunset Park Fire Meeting
Agency
Non Mayoral Office
Language
Chinese - Mandarin
Type
Consecutive
Numinterp
2
Date
2019-04-10T00:00:00.000
Starttime
5:45:00 PM
Endtime
8:00:00 PM
Zip
11220
Mayoral Office
Requestid: IR-193 • Event: Know Your Rights Forum • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-193
Event
Know Your Rights Forum
Agency
Mayoral Office
Language
Haitian Creole
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-04-10T00:00:00.000
Starttime
11:30:00 AM
Endtime
1:30:00 PM
Zip
11203
Non Mayoral Office
Requestid: IR-194 • Event: Sunset Park Fire Meeting • Agency: Non Mayoral Office
Requestid
IR-194
Event
Sunset Park Fire Meeting
Agency
Non Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-04-10T00:00:00.000
Starttime
5:45:00 PM
Endtime
8:00:00 PM
Zip
11220
Mayoral Office
Requestid: IR-195 • Event: Sunset Park Community Resource Fair • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-195
Event
Sunset Park Community Resource Fair
Agency
Mayoral Office
Language
Arabic
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-04-13T00:00:00.000
Starttime
1:45:00 PM
Endtime
5:00:00 PM
Zip
11220
Mayoral Office
Requestid: IR-191 • Event: Father-Daughter Dance Grand Royal Ball • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-191
Event
Father-Daughter Dance Grand Royal Ball
Agency
Mayoral Office
Language
Chinese - Mandarin
Type
Consecutive
Numinterp
1
Date
2019-04-13T00:00:00.000
Starttime
12:45:00 PM
Endtime
4:00:00 PM
Zip
11206
Mayoral Office
Requestid: IR-195 • Event: Sunset Park Community Resource Fair • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-195
Event
Sunset Park Community Resource Fair
Agency
Mayoral Office
Language
Chinese - Mandarin
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-04-13T00:00:00.000
Starttime
1:45:00 PM
Endtime
5:00:00 PM
Zip
11220
Mayoral Office
Requestid: IR-195 • Event: Sunset Park Community Resource Fair • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-195
Event
Sunset Park Community Resource Fair
Agency
Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-04-13T00:00:00.000
Starttime
1:45:00 PM
Endtime
5:00:00 PM
Zip
11220
Mayoral Office
Requestid: IR-196 • Event: STEM Resource Round Table • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-196
Event
STEM Resource Round Table
Agency
Mayoral Office
Language
Chinese - Mandarin
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-04-15T00:00:00.000
Starttime
11:30:00 AM
Endtime
4:00:00 PM
Zip
11368
Mayoral Office
Requestid: IR-196 • Event: STEM Resource Round Table • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-196
Event
STEM Resource Round Table
Agency
Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-04-15T00:00:00.000
Starttime
11:30:00 AM
Endtime
4:00:00 PM
Zip
11368
Mayoral Office
Requestid: IR-197 • Event: Sunnyside Yard listening session with India Home leadership • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-197
Event
Sunnyside Yard listening session with India Home leadership
Agency
Mayoral Office
Language
Hindi
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-04-22T00:00:00.000
Starttime
10:00:00 AM
Endtime
11:00:00 AM
Zip
11104
Mayoral Office
Requestid: IR-198 • Event: City Hall Tour & CCHR Meeting with RUSA LGBT • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-198
Event
City Hall Tour & CCHR Meeting with RUSA LGBT
Agency
Mayoral Office
Language
Russian
Type
Consecutive
Numinterp
1
Date
2019-04-23T00:00:00.000
Starttime
11:45:00 AM
Endtime
2:00:00 PM
Zip
10007
Mayoral Office
Requestid: IR-199 • Event: Focus Group • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-199
Event
Focus Group
Agency
Mayoral Office
Language
Haitian Creole
Type
Consecutive
Numinterp
1
Date
2019-04-30T00:00:00.000
Starttime
10:45:00 AM
Endtime
1:00:00 PM
Zip
11226
Mayoral Office
Requestid: IR-200 • Event: Automated Decision Systems Taskforce Public Forum • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-200
Event
Automated Decision Systems Taskforce Public Forum
Agency
Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-04-30T00:00:00.000
Starttime
5:30:00 PM
Endtime
10:00:00 PM
Zip
10013
Mayoral Office
Requestid: IR-206 • Event: Bronx Immigration Partnership Clinic • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-206
Event
Bronx Immigration Partnership Clinic
Agency
Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Simultaneous
Numinterp
4
Date
2019-05-01T00:00:00.000
Starttime
11:15:00 AM
Endtime
4:00:00 PM
Zip
10451
Mayoral Office
Requestid: IR-201 • Event: KYR Forum PS 105 • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-201
Event
KYR Forum PS 105
Agency
Mayoral Office
Language
Albanian
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-05-02T00:00:00.000
Starttime
5:45:00 PM
Endtime
8:00:00 PM
Zip
10462
Mayoral Office
Requestid: IR-202 • Event: KYR Forum Brooklyn - Outreach New York Greenpoint • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-202
Event
KYR Forum Brooklyn - Outreach New York Greenpoint
Agency
Mayoral Office
Language
Polish
Type
Consecutive
Numinterp
1
Date
2019-05-02T00:00:00.000
Starttime
6:45:00 PM
Endtime
8:00:00 PM
Zip
11222
Mayoral Office
Requestid: IR-201 • Event: KYR Forum PS 105 • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-201
Event
KYR Forum PS 105
Agency
Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-05-02T00:00:00.000
Starttime
5:45:00 PM
Endtime
8:00:00 PM
Zip
10462
Mayoral Office
Requestid: IR-203 • Event: Know Your Rights Forum Brooklyn - PS 297 Abraham Stockton • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-203
Event
Know Your Rights Forum Brooklyn - PS 297 Abraham Stockton
Agency
Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Consecutive
Numinterp
1
Date
2019-05-07T00:00:00.000
Starttime
6:15:00 PM
Endtime
7:30:00 PM
Zip
11206
Mayoral Office
Requestid: IR-204 • Event: Public Charge + Workers Rights Presentation • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-204
Event
Public Charge + Workers Rights Presentation
Agency
Mayoral Office
Language
Chinese - Cantonese
Type
Simultaneous
Numinterp
1
Date
2019-05-08T00:00:00.000
Starttime
10:45:00 AM
Endtime
1:00:00 PM
Zip
11204
Mayoral Office
Requestid: IR-205 • Event: Know Your Rights Forum Bronx • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-205
Event
Know Your Rights Forum Bronx
Agency
Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-05-09T00:00:00.000
Starttime
8:30:00 AM
Endtime
10:00:00 AM
Zip
10457
Mayoral Office
Requestid: IR-207 • Event: ThriveNYC Wellness Event • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-207
Event
ThriveNYC Wellness Event
Agency
Mayoral Office
Language
Chinese - Mandarin
Type
Consecutive
Numinterp
1
Date
2019-05-12T00:00:00.000
Starttime
1:30:00 PM
Endtime
3:30:00 PM
Zip
11355
Mayoral Office
Requestid: IR-208 • Event: Know Your Rights Forum Brooklyn - Northside Senior Center • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-208
Event
Know Your Rights Forum Brooklyn - Northside Senior Center
Agency
Mayoral Office
Language
Polish
Type
Consecutive
Numinterp
1
Date
2019-05-13T00:00:00.000
Starttime
11:45:00 AM
Endtime
1:00:00 PM
Zip
11211
Mayoral Office
Requestid: IR-209 • Event: A Forum for African/Immigrant Communities • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-209
Event
A Forum for African/Immigrant Communities
Agency
Mayoral Office
Language
French
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-05-15T00:00:00.000
Starttime
4:45:00 PM
Endtime
9:00:00 PM
Zip
10454
Mayoral Office
Requestid: IR-209 • Event: A Forum for African/Immigrant Communities • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-209
Event
A Forum for African/Immigrant Communities
Agency
Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-05-15T00:00:00.000
Starttime
4:45:00 PM
Endtime
9:00:00 PM
Zip
10454
Non Mayoral Office
Requestid: IR-210 • Event: Civic Engagement Commission Meeting • Agency: Non Mayoral Office
Requestid
IR-210
Event
Civic Engagement Commission Meeting
Agency
Non Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-05-20T00:00:00.000
Starttime
2:45:00 PM
Endtime
5:00:00 PM
Zip
10007
Non Mayoral Office
Requestid: IR-212 • Event: Historic District Study Area Info Session for Owners • Agency: Non Mayoral Office
Requestid
IR-212
Event
Historic District Study Area Info Session for Owners
Agency
Non Mayoral Office
Language
Chinese - Cantonese
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-05-21T00:00:00.000
Starttime
6:00:00 PM
Endtime
8:30:00 PM
Zip
10002
Non Mayoral Office
Requestid: IR-212 • Event: Historic District Study Area Info Session for Owners • Agency: Non Mayoral Office
Requestid
IR-212
Event
Historic District Study Area Info Session for Owners
Agency
Non Mayoral Office
Language
Chinese - Mandarin
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-05-21T00:00:00.000
Starttime
6:00:00 PM
Endtime
8:30:00 PM
Zip
10002
Mayoral Office
Requestid: IR-211 • Event: A Community Forum on Worker's Right • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-211
Event
A Community Forum on Worker's Right
Agency
Mayoral Office
Language
French
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-05-21T00:00:00.000
Starttime
4:45:00 PM
Endtime
9:00:00 PM
Zip
10027
Mayoral Office
Requestid: IR-211 • Event: A Community Forum on Worker's Right • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-211
Event
A Community Forum on Worker's Right
Agency
Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-05-21T00:00:00.000
Starttime
4:45:00 PM
Endtime
9:00:00 PM
Zip
10027
Mayoral Office
Requestid: IR-213 • Event: Bronx Community Board General Boarding Meeting and Public Hearing • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-213
Event
Bronx Community Board General Boarding Meeting and Public Hearing
Agency
Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-05-23T00:00:00.000
Starttime
5:30:00 PM
Endtime
9:00:00 PM
Zip
10451
Mayoral Office
Requestid: IR-214 • Event: Rolando's Rights Film Screening • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-214
Event
Rolando's Rights Film Screening
Agency
Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Consecutive
Numinterp
1
Date
2019-05-23T00:00:00.000
Starttime
6:15:00 PM
Endtime
8:30:00 PM
Zip
11372
Mayoral Office
Requestid: IR-215 • Event: Voter Registration Event in Flushing, Queens • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-215
Event
Voter Registration Event in Flushing, Queens
Agency
Mayoral Office
Language
Bengali
Type
Simultaneous
Numinterp
1
Date
2019-05-28T00:00:00.000
Starttime
3:45:00 PM
Endtime
8:00:00 PM
Zip
11355
Mayoral Office
Requestid: IR-215 • Event: Voter Registration Event in Flushing, Queens • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-215
Event
Voter Registration Event in Flushing, Queens
Agency
Mayoral Office
Language
Chinese - Mandarin
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-05-28T00:00:00.000
Starttime
3:45:00 PM
Endtime
8:00:00 PM
Zip
11355
Mayoral Office
Requestid: IR-216 • Event: Rolando's Rights Film Screening Sunset Park • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-216
Event
Rolando's Rights Film Screening Sunset Park
Agency
Mayoral Office
Language
Chinese - Mandarin
Type
Simultaneous
Numinterp
1
Date
2019-05-28T00:00:00.000
Starttime
6:15:00 PM
Endtime
8:00:00 PM
Zip
11232
Mayoral Office
Requestid: IR-215 • Event: Voter Registration Event in Flushing, Queens • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-215
Event
Voter Registration Event in Flushing, Queens
Agency
Mayoral Office
Language
Hindi
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-05-28T00:00:00.000
Starttime
3:45:00 PM
Endtime
8:00:00 PM
Zip
11355
Mayoral Office
Requestid: IR-215 • Event: Voter Registration Event in Flushing, Queens • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-215
Event
Voter Registration Event in Flushing, Queens
Agency
Mayoral Office
Language
Korean
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-05-28T00:00:00.000
Starttime
3:45:00 PM
Endtime
8:00:00 PM
Zip
11355
Mayoral Office
Requestid: IR-215 • Event: Voter Registration Event in Flushing, Queens • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-215
Event
Voter Registration Event in Flushing, Queens
Agency
Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-05-28T00:00:00.000
Starttime
3:45:00 PM
Endtime
8:00:00 PM
Zip
11355
Mayoral Office
Requestid: IR-216 • Event: Rolando's Rights Film Screening Sunset Park • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-216
Event
Rolando's Rights Film Screening Sunset Park
Agency
Mayoral Office
Language
Spanish
Type
Simultaneous
Numinterp
1
Date
2019-05-28T00:00:00.000
Starttime
6:15:00 PM
Endtime
8:00:00 PM
Zip
11232
Mayoral Office
Requestid: IR-215 • Event: Voter Registration Event in Flushing, Queens • Agency: Mayoral Office
Requestid
IR-215
Event
Voter Registration Event in Flushing, Queens
Agency
Mayoral Office
Language
Urdu
Type
Simultaneous
Numinterp
2
Date
2019-05-28T00:00:00.000
Starttime
3:45:00 PM
Endtime
8:00:00 PM
Zip
11355